Polo, un catelus nazdravan de 3 ani face cunostiinta cu un tir ce il lasa inconstient intr-o balta de sange. O doamna cu suflet mare il ridica de jos si alearga intr-un suflet la cabinetul veterinar unde incepe lupta contracronometru cu moartea. Incarcat cu dragostea stapanilor care au venit imediat ce au aflat Polo ignora prognosticul ft grav si lupta alaturi de medicii care fac tot posibilul sa-l scoata din starea de soc si sa il salveze. Dupa 48 de ore Polo nu se da batut si castiga lupta.
